Canal plus histoire. Sound mini link 2.

香水 亭 六本木 本店. To pass the buck idiom meaning.